ترجمة : العراق تايمز
خرج الكاتب الفنزويلي "خوليو الكاثار" بمقالة مثيرة للجدل، حول القمم العربية، وتناولها القضايا المشتركة بين الدول العربية خصوصا الحساسة منها، منتقدا فيها عدم مصداقية القادة العرب، الذي قال ان همهم الاكبر هو العمالة للدول العظمى على حساب مصالح شعوبهم، واستعدادهم الكبير لخيانة بعضهم البعض كي يثبث كل قائد ان امبريالته اقوى من القائد الاخر.
كما انتقد الكاتب الفنزويلي هؤلاء القادة بصفة عامة كيف انهم "يحبون" القران الكريم ولا يحترمون مضامينه، ولا يعملون بتعاليمه.
وقد وجه رسالة للقادة العرب اختار لها عنوان " خيانة القمم العربية" وقد كان مضمونها كالتالي:
"لا اعلم كيف ان ربي جعلني أعيش لأرى أناسا أغبياء وعديمي شرف يمتلكون مفاتيح حكم بلدان بأكملها، وان ما جعلني اقدم على كتابة هذه المقالة هو ان عيني وقعت على عنوان خبر من الارشيف مفاده أن "القمة العربية تخرج مشروع قرار يرفض التدخل العسكري الاجنبي في ليبيا...
لقد اصبت حينها برغبة في القيئ بصراحة، وانا اتساءل اين كان العرب حينما دعموا القرار الاممي القاضي بفرض الحظرعلى ليبيا في الوقت الذي كان كل من في القمة يتوسد الوسائد ويجتر الفول السوداني وهم ناعسون ويتبادلون الشخير...
انا اعرف العرب جيدا...
الى رئيس جامعة الدول العربية ...
"سيدي ..انتم العرب تحبون التفرقة فلا داعي للنفاق والابتسام في وجه الكامرات للقول انكم تبحثون عن الوحدة، فكل شيخ من شيوخكم يريد ان يكون اكثر امبريالية من الاخر...
انتم تحبون القران جدا...ولكنم لم تطبقوا تعاليمه وتعاليم دينكم لانكم تنبذون الاخوة..
انتم تحترمون القران.. ولمن تعبثون بمضامينه لانكم جبلتم على الغدر والمؤامرة...
انتم سيدي لم تقدموا شيئا لبعضكم البعض سوى الخيانة والدمار...
انه امرلا يغتفر ان تقعدون على الطاولات من اجل الاكل وانتم عازمون على التواطئ لتدمير اشقاؤكم العرب ..
وقبل ان تنتقذونا في التعامل مع ديننا .. اعلموا سيدي انكم انتم من مشيتم خارج دينكم.. وابتعدتم عنه كل البعد... لقد ابتعدتم عن قيم الاسلام الحقيقي الذي نعرفه جيدا ونعلم بحقيقة الرسالة التي جاء بها...
انتم سيدي تخدمون آلهة الحروب وتقدمون بعضمكم البعض كحلوى لذيدة لهذه الآلهة...
وعلموا انه لا يوجد هناك وقت للندم او قديم اعتذارات لان الذي دمر وخرب يستحيل اصلاحه والذين ماتوا من ابرياء لا يمكن احياءهم...
ان سمة الغدرابدا لا يمكنها ان تمحى من ثقافة العربي الذي يغذر اخاه...
اذهبوا ايها العرب لتتباكوا على بعضكم البعض في الظلام الابدي...
انكم تتهافتون لخدمة القوى العظمى وكانكم تجهلون ما تحمل في ثناياها من سم قاتل نحو كل الشعوب المستضعفة..
الم يسبق لكم ان سمعتوا بمصائبنا وويلاتنا نحن الدول اللاتينية ودول الكرايبي، وحجم المراراة التي ذقناها بسبب أمريكا الشمالية وبريطانيا التي دمرت كل شئ جميل لدينا وامتصت دمائنا ومحت هويتا ولغتنا...
لا داعي لهذه القمم ارجوكم فانتم تضحكون على شعوبكم، وتخرجون بكلام كبير من هذه القمم يعلم كل واحد منكم انه مجرد حبر على ورق.."
