فازت رواية “طشاري” للكاتبة العراقية إنعام كجه جي على الجائزة الكبرى للرواية العربية، التي تمنحها مؤسسة “لا غاردير” الأدبية سنويا، بالتعاون مع معهد العالم العربي في باريس.
وقررت لجنة التحكيم المؤلفة من تسع شخصيات ثقافية، منح الجائزة للكاتبة كجه جي، عن روايتها “طشاري” المترجمة إلى الفرنسية، والتي سبق وأن رشحت لأكثر من جائزة عربية.
وتعد هذه هي المرة الأولى، التي تفوز فيها رواية عراقية بهذه الجائزة التي أنشئت عام 2013، وتمنح لروايات ودواوين شعر ومجموعات قصص لمؤلفين عرب، مكتوبة بالفرنسية أو مترجمة إليها.
“وطشاري” كلمة غريبة بعض الشيء على القارئ غير العراقي، فهي من اللهجة العراقية وتعني التفرقة والتشرذم، وتتحدث الأديبة عن حال العراقيين وما يتعرضون له من تشرذم وهجرة على مدار عقود، سواء داخل العراق أو خارجه، على مر ثلاثة أجيال.
