ترجمة وتحرير: العراق تايمز
ستكون مدينة غرناطة الاسبانية في الثاني من مارس المقبل على موعد مع مؤتمر صحفي واكاديمي مهم جدا بمناسبة استكمال عشر سنوات على احتلال العراق، حيث سيعقد هذا المؤتمر الدولي برعاية منظمة Ermuko Komite Internazionalistak والتي تريد فيه تسليط الضوء على الكثير من القضايا التي تدور حول الحرب غير الشرعية على العراق حيث سيعرف مداخلة الباحثة العراقية الاسبانية "نادية هندي ميديافيا" التي تعمل بمركز الدراسات العربية والاسلامية التابعة لجامعة غرناطة والتي ستكون بعنوان "احتلال العراق ووضعية النساء بالعراق قبل وبعد" كما سيعرف اللقاء مشاركة المراسل الصحفي الاسباني المستقل بالعراق "كارلوس سوروتوثا" التي ستكون بعنوان "العراق مرآة للثورات العربية" ونقاش مفتوح سيعرف مداخلة العديد من القوى السياسية والاكاديمية والجمعوية الاسبانية والعربية، وقد اصدرت هذه المنظمة غير الحكومية بالمناسبة بيانا تنديديا جاء فيه:
"في 20 مارس ستكتمل عشر سنوات من الحرب والاحتلال غير الشرعي للعراق التي ارتكبها التحالف الدولي بقيادة بريطانيا والولايات المتحدة الامريكية وبمشاركة من الحكومة الاسبانية، مما أودى بحياة أكثر من مليون ونصف العراقيين، وتسبب في تشريد خمس مليون شخص.
لقد ارتكبت طوال هذا العقد جرائم حرب ضد الإنسانية وهجمات متعمدة ضد المدنيين، واستخدام الأسلحة المحظورة بموجب الاتفاقيات الدولية (القنابل العنقودية، والمواد الكيميائية مثل الفوسفور الأبيض أو البرتقالي، والأسلحة التقليدية المغلفة باليورانيوم المنضب ...).
في تلك الأيام من عام 2003، خرج آلاف إلى الشوارع في جميع أنحاء العالم في محاولة لوقف الحرب والإبادة الجماعية للتنديد ضد الشعب العراقي. خاصة تلك الاحتجاجات التي شهدتها الدول العربية، والتي كانت قد قمعت بقسوة من قبل حكوماتهم، والذين بطريقة أو اخرى دعموا الانحياز الى الولايات المتحدة ضدا لمشاعر شعوبهم.
لقد مر عقد من الزمن وهذه الحكومات الفاسدة لازالت تؤمن مصالح القوى الغربية في المنطقة، وعلموا فيما بعد أن القمع لن يوقف المجتمع، الذي تغلب على الخوف، ودعا الى الربيع العربي الذي دب في معظم الأنظمة، بما في ذلك العراق.
والواقع أن الحكومة العميلة التي فرضتها الاحتلال في العراق، بسياستها الطائفية والفاسدة وعدم توفير الخدمات الأساسية، أحيا الاحتجاجات في العراق منذ25ديسمبر كانون الاول 2012، في عدة مناطق من البلاد، على الرغم من تلاعب وسائل الإعلام الحكومية، والتهديدات والاعتقالات والاغتيالات.
رابط الموضوع الأصلي من هنا:
http://kaosenlared.net/america-latina/al/colombia/item/48550-seminario-2003-2013-de-la-ocupaci%C3%B3n-de-iraq-a-las-revueltas-%C3%A1rabes.html?tmpl=component&print=1
